这桩大胆的抢劫案，引起人们的普遍兴趣，如此的犯罪行为是不
    多见的。这就是有名的“中央银行案件”。
    抢劫案发生在坐落于伦敦商场附近的中央银行德克办事处。办事
    处的经理那时是刘易斯?罗伯特?巴克斯顿先生。
    这个办事处设在一间用橡木柜台隔成不相等的两部分的大厅里。
    进门靠左手，在栅栏后面是出纳处，这栅栏又有一扇铁栅门与营业员
    办公的地方相通。长橡木柜台右边尽头有一扇转门，这是由顾客排队
    到营业厅的通路。办事处经理的办公室，则在营业厅的深处。一条走
    廊把营业厅和这幢大楼的公共前厅连接起来。
    前厅的一头通过看门人的住房的门口；另一头，在主楼梯旁边，
    有双扇玻璃门通往地下室和后楼梯。
    这场神秘的抢劫案，就是在这么个环境中发生的。
    这一天的下午四点四十分钟，办事处的五名职员在进行日常的工
    作。出纳员在栅栏后清点现金：共有七万二千零七十九英镑二先令四
    便士。再过二十分钟，他们便要结束一天的营业，各自回家去了。
    此时，门被推开，走进一个人来。他一眼扫过营业厅，半边身子
    转过去，向外面做手势：将右手的拇指、食指和中指伸出，很明显地
    表示“三”这个数目。无疑这是给外面柏油马路上的同伙发暗号。
    他发了暗号之后，把门关上，走了进来，站在一个顾客后面，似
    乎要等那个顾客办完事，他也要办事。
    两个闲着的职员之一站起来向他问道：
    “先生，您有什么事？”
    “谢谢，”这新来的顾客答道，“我等一等。”
    那职员坐下，继续干他的事去了。新顾客在那里等待，谁也没有
    特别注意他。
    不过，这顾客的外貌十分奇特。他是一个彪形大汉，肩膀宽阔，
    看来，力气不小。黑黑的脸膛，蓄了一部淡黄色的华美的大胡子。他
    的社会身份很难断定，因为衣服被长披风盖住了。
    他前面的顾客办完事之后，他就走上前跟职员攀谈起来。原先那
    个顾客把门拉开，走出了办事处。但是，门马上又打开了，又走进一
    个人来。这第二个新顾客和第一个一样奇特：同样的高个子、宽肩膀
    ，同样的黑脸大胡子，穿着同样的长披风。第二个顾客的举止也和第
    一个一样：他耐心地等在后面，轮到他了，他便和职员谈起话来，他
    前面的那个顾客往外走。
    几乎和前一次一样，那顾客刚出去，门马上又开了，走进第三个
    人来。他也站在后面。这人中等个子，宽肩体壮，脸膛通红，胡子乌
    黑。和前面顾客相比，有许多相似之处，但也不尽相同。
    终于，最后一个办完了事，走出去了。门口同时出现了两个人。
    这两人都穿着长外套，红脸上长着浓密的大胡子。
    他们两人进门的方式颇为奇特：稍高的那一个走在前面，刚跨进
    门，便停住了脚步，挡住了后面那一个。后面那人在门把手上作了一
    个神秘的动作，假装他的衣服挂在那上面了。这一动作是在转瞬之间
    完成的。门很快地又关上了，但是门外的把手却不翼而飞。这样，谁
    也休想从外面进来了。除此之外，门上还出现了一张“停止营业”的
    《通告》。
    办事处的职员们作梦也没有想到：他们已与外界隔