弗勒里·凡尔纳及其后裔；阿洛特·德·拉·菲伊家族；皮埃尔·凡尔纳定居南特，娶索菲·德·拉·菲伊为妻；1828年2月8日儒勒·凡尔纳出世；奇怪的奥尔谢维奇事件 有意思的是，布列塔尼有一条注入布雷斯特海湾的河流也叫Aulne（奥恩河）。从词源上来说，用以表示梢木的Verne源于Verni

跑过二趟全程马拉松便会明白，在比赛中胜过或负于某个特定的人，对跑者来说并不特别重要。倘使成了夺冠的热门选手，超过眼前的竞争对手便成为重要的课题；然而对于普通的市民参与者来说，个人的胜负并不是重大话题。也许不无参赛动机就是“我可不愿输给那小子”之类的人，这种动机大约足以成为练习的动力。然而，那

妮洛法尔插上留声机。她从盒盖下面的袋子掏出一张小小的唱片。她把唱片放好，扶下唱针。音乐开始响起。 我将会用花瓣来代替纸张 给你写一封最甜蜜的信 你是我的心灵之王 我的心灵之王 “你知道这首歌吗？” “不知道。” “它是一部伊朗电影的插曲

我成为今天的我，是在1975年某个阴云密布的寒冷冬日，那年我十二岁。我清楚地记得当时自己趴在一堵坍塌的泥墙后面，窥视着那条小巷，旁边是结冰的小溪。许多年过去了，人们说陈年旧事可以被埋葬，然而我终于明白这是错的，因为往事会自行爬上来。回首前尘，我意识到在过去二十六年里，自己始终在窥视着那荒芜的

忒修斯、希波吕忒、菲劳斯特莱特及侍从等上。 忒修斯 美丽的希波吕忒，现在我们的婚期已快要临近了，再过四天幸福的日子，新月便将出来；但是唉！这个旧的月亮消逝得多么慢，她耽延了我的希望，像一个老而不死的后母或寡妇，尽是消耗着年轻人的财产。 希波吕忒 四个白昼很快地

伦敦图书馆的发现 一切如故。花园、绿树 盘根其上之蛇、金澄的果实 枝丛荫网下的女子 奔流之水、碧绿之方 一切如故、自始如旧。古老世界的边缘 海丝佩拉蒂姐妹的金苹果园，果实 闪亮在永恒的枝桠上，在此 守护之龙拉登，卷起珠宝头冠

我为了生性莽撞而吃尽了亏。 记得念小学时，我从学校校舍的二楼跳下来，弄得整整一个礼拜起不来。也许有人奇怪，我为什麽会做这种莽撞的事，其实说开来也没什么了不起，只不过因为当时有位同学，看我在新建的二楼往窗外探头，便开玩笑地对我说： “你这个胆小鬼，再神气也不敢从二楼跳下去。”

赫 尔 多 尔 · 奇 里 扬 · 拉 克 斯 内 斯 〔 冰 岛 〕 · ４ ９ · 失 败 了 。 但 社 会 主 义 思 想 已 在 工 人 中 传 播 。 正 如 阿 尔 纳 里 杜 尔 同 沙 尔 卡 谈 话 时 说 的 ： “ 要 是 什 么 能 给 这 地 方

不 出 来 了 。 小 狐 仙 开 始 说 话 了 ， 并 恳 求 释 放 他 。 如 果 男 孩 现 在 放 了 他 ， 他 就 给 他 一 个 古 银 圆 、 一 把 小 银 勺 和 一 枚 像 他 父 亲 的 银 壳 手 表 的 表 盘 那 样 大 的 金 币

这种感情以烦恼而又甘甜的滋味在我心头索绕不去，对于它，我犹豫不决，不知冠之以忧愁这个庄重而优美的名字是否合适。 这是一种如此全面，如此利己的感觉，以至我几乎为它感到羞耻，而忧愁在我看来总显得可敬。我不熟悉这种感觉，不过我还熟悉烦恼，遗憾，还稍稍地感受过内疚。 今日，有什么东西

女人对男人的最常抱怨是：他不听她说话。当她跟他说她的问题时，他要不心不在焉，要不就给她一个答案。可她想要的却是他的理解和关注。 男人对女人的最常抱怨是：她总是想改变他。不管他如何拒绝她的忠告和帮助，她仍是一有机会就告诉他该做什么，如何做。可他希望得到的却是她的完完全全的接受。

岛村虽然研究一些欧洲舞蹈，但基本上是个坐食祖产、无所事事的纨绔子弟。他从东 《雪国》京来到多雪的上越温泉旅馆，结识在那里出卖声色的驹子，驹子年轻貌美，不但能弹一手好三弦，还努力记日记，他们之间虽说是买卖关系，但驹子对岛村表现了比较真挚的感情；岛村则认为二人无非是露水姻缘，人生的一切均属徒劳。

奥古斯丁忏悔录卷一 一 !主"你是伟大的"你应受一切赞美#你有无上的能力$ 无限的智慧%&’ 一个人"受造物中渺小的一分子"愿意赞颂你#这人遍 体带着死亡"遍体带着罪恶的证据"遍体证明!你拒绝骄傲 的人&%( 但这人"受造物中渺小的一分

乌托邦 !英"托马斯#莫尔著  目 录 托马斯!莫尔向彼得!贾尔斯问好的信######## " $乌托邦%第一部&& 杰出人物拉斐尔!希斯拉德关于 某一个国家理想盛世的谈话’由英国名城伦敦的 公民和行政司法长官(知名人士托马斯!莫尔转

村上春树作品集-且听风吟 1979年，30岁 村上春树处女作《且听风吟》获第23界 群像新人奖 “不存在十全十美的文章，如同不存在彻头彻尾的绝望。” 这是大学时代偶然结识的一位作家对我说的活。但对其含义的真正理解至少能用以自慰则是在很久很久以后。的确，所谓十全

《耶稣裹尸布之谜》 *第一部分 又是一次火灾。火灾不断地骚扰着可怜的教堂。但是巴罗尼不相信这又是一次偶发事故，都灵教堂发生了太多的偶发事件：抢劫和偷盗，还有三次火灾了。其中的一次发生在二战之后，那次火灾后发现了两具被火烧焦的尸体。尸检判断这两具尸体都是大概二十五岁左右的人，还

圣殿骑士的血-席卷整个基督教世界的奇幻之书 书讯：德国著名作家沃尔夫冈.霍尔拜因的惊险奇幻小说《圣殿骑士的血》，近日由国际文化出版公司出版。此书在素材上选取了与《达.芬奇密码》同样素材圣杯传说，内容同样曲折，引人入胜，因而被称为欧洲版《达.芬奇密码》。 本书讲述守卫耶稣墓的圣

《宠儿：25年来最佳美国小说第一名》 ------------ 序言 ------------ 1983年，我丢掉了工作或者说辞去了工作。或丢掉，或辞去，其实两者兼有。无论如何，我改做兼职已经有一阵子了，一周去一次出版社，部分工作内容是写信、打电话和开会；其余

《我的名字叫红》 ------------ 我是一个死人（1） ------------ 如今我已是一个死人，成了一具躺在井底的死尸。尽管我已经死了很久，心脏也早已停止了跳动，但除了那个卑鄙的凶手之外没人知道我发生了什么事。而他，那个混蛋，则听了听我是否还有呼

《水母与蜗牛》-[美]刘易斯·托马斯 译者序 这是刘易斯·托马斯的第二本文集。他的第一本书， The Lives of a Cell， 我译作《细胞生命的礼赞》。在那本书的译后记里，有两段话，关于作者和写作过 程的，抄在这里，也还合用： 医生、病理学家