《柑橘与柠檬啊 中文版》TXT全集
柑橘与柠檬啊 中文版
书籍作者:(英)莫波格 著,柯惠琮 译
书籍类别:英文小说
书籍格式:TXT
授权方式:免费下载
书籍大小:解压后(3.84 MB)
书籍字数:46156 字
更新时间:2017-01-14 13:05:05
上传用户:恽语柳
书籍来源:未知
已被围观:1152
快捷下载:不看简介直接下载

内容简介

    柑橘与柠檬啊(畅销百万的英国桂冠作家经典,再现田园如梦的平静年代,双语插图,赠书签、卡片)
    这是一个人如何在困境和希望中长大的故事
    也是一个生命守护和拥抱另一个生命的故事
    有关爱,温暖,困境,和坚强
    生活在英国小镇的小托,跟妈妈、两个哥哥,还有心生好感的姑娘莫莉,一起过着宁静、明亮、芬芳的生活。生活中也有悲伤、愁苦、失落,和看似解决不了的困境,每每这时,他们就唱起一首名叫《柑橘与柠檬啊》的歌。在歌声中,敏感、柔弱的小托慢慢长大。
    战争的轰然来临,改变了所有人的生活。小托本能地逃避战争的行为,却被别人以及他自己认为是懦弱的。为了逃避这种羞耻,为了逃避爱情的挫败,小托谎报了年龄,和查理一起应征入伍。在战火中,小托对世界和自己有了更新的认识,他渐渐褪去了柔弱和怯懦,懂得坚强、担当和关怀,内心越来越强大。
    这部小说结构精巧,由时间和回忆组成,时钟嘀嗒,十点五分、十点四十分、接近十一点一刻……时间一分一秒流逝,小托在怀表旁守候着,等待着天明,等待着结局。
    第二天,清晨差一分六点,读者终于随着小托的回忆,走回现实的当下,揭开故事的最终秘密……一夕回忆,水样春愁的童年陡然步入悲怆不休的少年。
    这是一个孩子如何在困境和希望中长大的故事,而我们经过了无数欢乐、哀愁、恩怨、挫折、沮丧、寂寞、谎言、猜疑的大人们,也在这里,看到始终存在于自己内心的那个儿童。
    "找到了,查理,"我大声往下喊,"我们找到他了。他在上面,他很好。"查理握拳在空中挥舞,还不停地高声欢呼。当他看到大个儿乔站在我身旁往下挥手时,欢呼声更为激烈。"查理!"大个儿乔大叫,"查理!"查理一跛一跛地跳进教堂,没多久教堂钟声传遍了整个村落,将栖息在钟塔上的鸽子遣送至每户人家,送入了广大的原野。我和大个儿乔跟鸽子一样被巨大的钟声吓了一跳。钟声几乎震裂了我们的耳膜,也撼动了整座钟塔,连我们的脚底也感受到了钟塔传来的颤抖。大个儿乔被这如雷的钟响一吓,开始显得紧张,于是用手盖住耳朵。但是当他看见我开始大笑时,他也笑了起来。然后他将我一把抱住,抱得很紧,我以为他快把我给掐死了。当他开始唱起他的《柑橘与柠檬啊》时,我边哭边笑地加入了他的歌声。
    我要他跟我下楼,但是大个儿乔执意要留下。他要从扶墙上跟每个人挥手。人群从四面八方聚集过来:缅宁先生、玛莉特小姐和所有的小孩,从校园一路尖叫到教堂前。我们还看到上校驾着他的车赶来,坐在他旁边的是依稀可辨戴着黑呢帽的狼女。最棒的是看到妈妈和茉莉骑着脚踏车对我们挥着手,往山头疾奔而来。查理还不断地扯着拉钟绳,每拉一下,他就欢呼一声,我可以想象他随着拉钟绳吊在空中晃来晃去的兴奋模样。大个儿乔还不停地唱歌,我们周围到处是急驰而上或飞奔而下的雨燕,它们嗓门大开,仿彿单纯地庆祝活着的喜悦,然而对我来说,燕群似乎也庆祝了大个儿乔的重生。

47
0
+++本文作者(英)莫波格 著,柯惠琮 译的其它电子书下载+++

下载地址


扫描二维码下载本书

用户评论

自古评论出人才,欢迎您发表您的精彩评论!
《柑橘与柠檬啊 中文版》最新评论