唐河静默地从远古流淌至今，古城就像唐河派生繁衍的子孙也以静默的姿态安恬地依傍在唐河的臂弯里。那颗千古的明月，犹如上帝澄明的眼睛，以洞悉一切的目光注视着历史的变迁、岁月的更迭和世事的沧桑。 一条河就是一个城市的见证。 现代化的工业烟囱含混错落地矗立在11月的冬夜里，工业废水源源

第二天，我便搭乘那台机械飞上天空。那天从地面望向天际，见到云层非常的厚，可是一旦到达高处，青空就有如含着笑意的眼眸，在我的头顶豁然展开，于是那些泛着羊毛般光泽的云朵，就在我的脚下盘旋流窜。曾说过“每朵云都有银色衬里”的人，应该没有真正亲眼目睹到这般景色。不过，他倒是形容得相当贴切完美。

田沼律师看好这块土地，买了其中相当大的一片，盖了几所房子，这已经是二十年前的事情了；不过，当时私立电车好容易才通车，到了晚上，车轮碰撞铁轨的隆隆声响混杂着远处传来的狐狸的叫声，这儿只不过是落荒的东京近郊而已。几乎人人都笑话他是东施效颦，自讨苦吃；可是用今天的眼光来看，这不失为一笔有先见之明的

当马特·麦克奎生穿过山间隘路低矮的入口，停下来观望山下的大农场时，他已对周围的群山有了一个完全而细致的总体把握；这使他愈加相信，他要找的那个人——约翰·唐，他以前从未见过的——目前肯定藏在大农场。 一边沿斜坡下行，马特·麦克奎生一边用老猎手的眼光仔细观察着四周的一切。湿漉漉的、乌云密

火车的速度越来越慢，克拉丝·尤什合上了她看的书:“准是到了米尔沃基车站了。”她说。 “几点了？” “已经是晚上9点了，咱们整整晚到了4个钟头了。” “宾哈姆先生准得担心，以为咱们出了什么事。”弗伦丝·尤什说着抻平了穿着的黑外套，又用手理了理头发。她对自己看起来显得那么

梅森律师精神抖擞走进事务所，朝书桌上的信札文件望了一眼，蹙起眉头。 秘书泰娜小姐向梅森戏谑一笑：“您不是巴望处理完一桩凶案后再来一件吗？” “不一定要凶案。我喜欢审理情节惊险的案子，以难对付的检察官为对手，最终出奇制胜。”——梅森身为律师，不仅在法庭上担当被告辩护人，而且具有

读者诸君也考虑过吧，所谓故意犯罪这个命题，无非是侦探小说家的梦想而已。我现在倒想说一个故意犯罪的杀人案件，是在上信国境A火山（“上信国境”或称“信州”，是从前东山道国之一，即今长野县。“A火山”可能是浅间山的假托，浅间山高2542米，横跨长野、群马两县，为日本有名的火山——棒槌学堂注）的喷火

罗伯特·莫理森现在是一位富翁，可是他年轻时却干过不少荒唐、甚至违法的事。只有一个人知道他的底细，那就是他学生时代的伙伴乔治·马宁，他有几封十分要紧的信至今攥在马宁手里。这位马宁熬过了几年铁窗生涯，出狱之后决计敲莫理森一笔竹杠。他料定莫理森会出一大笔钱来换取自己对往事的缄默。然而他却不知道，现

标榜团结力强的组织，当然以铁的纪律为统治的主要手段；这一点，政治、思想团体以至于黑社会帮派，无一能例外。违反纪律的人惟有接受无情而惨烈的制裁这一条路；这样的私刑大多在山林中举行，这是因为在尸体的处理上较为方便的缘故，挖个洞埋起来就一了百了，这不是很省事吗？现在的交通网可以说是四通八达，任何偏

一张填着整整四十万美元的支票，无论怎样也可以在巴黎买上一大批圆点花纹的名牌睡衣。整整四十万啊，谁说这不行？ 谁也没有注意到这位弗拉姆，他只是订了飞往桑德柯拉夫特的“午后快车”航班机票三男五女中的一位男性乘客而已。斯多特和道尔值班负责本次北行任务。这次旅行很重要，因为可以捕捉到一些新闻

谷田弘子从财务部办公室到甬道上来时，不觉微微颤抖了一下。这是碰触到寒冷的空气后，更加觉得内急的缘故。 在日比谷商业区某个角落的这栋六层楼建筑物已有很多年历史，比起邻近一些新建大楼显得颇为落伍，居住条件也甚差。这栋大楼没有中央冷气系统而近乎“夏热冬凉”，暖气不足的办公室此刻的寒冷程度可

“曼纳林先生！”一个男人嘶哑地喊着，“曼纳林先生！” 邦德大街上许多人都瞧着他，可没有人答应他，即使前面几步远的那高大男人也没回过头来。高个男人只管迈着大步，渐渐跟他拉开距离。叫喊的男人额上渗出一粒粒汗珠，眼里蒙上一道惊恐的阴影:“必须——见曼纳林，”男人气喘吁吁他说,“必须——见他

莫尔·特拉斯克爵士对烧死马票兜售员的案犯宣判死刑的第二天，在俱乐部里遇见福图恩先生在吃小糖饼。在法庭上，特拉斯克一向以不轻信证据著称，因而令人敬畏，成了惯于出庭的证人和警察的眼中钉。但是此刻他在雷吉·福图恩的椅子前站住了，一边闪动着他那青蛙似的鼓眼睛说：“那该使你满意了吧，福图恩。”他的声音

“人面蛾”是一种传说中的昆虫，它有个鲜为人知的故事，现今流传在四川省巴东一些偏僻小村庄，故事是这样的：很久很久以前，有一个江洋大盗，他劫富济贫神出鬼没，那些富绅官宦闻其名丧破胆，每次作完案后他都故意在现场留下许多五颜六色的飞蛾，他神龙见首不见尾，四处惩强扶弱，老百姓非常爱戴尊敬他，而官府衙门

克拉克森家住在剑桥附近的乡下，离最近的村庄约有半英里路，距离河有1英里左右。他们有栋大而古老带有美丽花园的房子，花园里有许多花和古树。 7月的一个星期四早上，杰基从花园进了屋。她是个高大，肥胖，30来岁的女人。这是一年中最热的日子，而她却穿着暖色调的黄色衬衫和棕色裙子。她走进厨房去喝

在兰贝思一所阴暗狭隘的房子的前厅里，有一个人坐在那里一边吃熏鱼，一边浏览《晨邮报》。他身材瘦小，一头黄发，波纹有些过于规则，额下留着一撮棕色胡须，须尖修剪得十分整齐。他的一身双排扣的藏青衣服和色调与此相配得无懈可击的领带、手帕、袜子都有点儿过份讲究，不为识者所取，而且他的棕色皮鞋也过于淡了一

东西大学的国语考卷。 翻阅到古文考卷时，荒川刑警的目光发愣了√遐考题一的栏目里这样写着： 香稚湾烟浮氤氲，众顽童戏委追逐， 晓晨摘菜露未干，乳袖沾湿满目斑。 答题A记下这首诗歌的作者名 答题B诗词中的“烟浮氤氲”——是写哪里？ 答题C记下“乳袖

夜幕早已笼罩了欧特伊区，一辆熄灯行驶的黑色标致牌轿车在拉费路拐角处的絮欧大道上停了下来。矮子关掉了电门。图森。费鲁齐蜷曲在后座上，用垂边帽遮住眼睛，翻起华达呢衣领，等待着动手的时机。他阴郁地凝视着被雨水浇淋着的挡风玻璃。“开一下列水器，”他说，“我什么都看不见。” 矮子照办了。他开动

F市是县政府的所在地，光野健一是县警察机关侦查一科的侦察主任。他一跨上汽车，立即出现一种预感： “这一次的事件，大概要拖上些时间吧？” 战后警察界提出了“科学侦查”这一口号，对“第六感觉”这个词，一时就产生了敬而远之的风气。可是光野认为，“直觉”是积多年经验而获得的东西，犹如

小田久和放下正读得起劲几的书，打开一包“海莱特”牌香烟，从中抽出一支，叼在嘴上。然后点着火，深深地吸了一口。 “嘿，真香啊！真是别有味道。” 他呆呆地注视着从指间袅袅上升的烟雾，心中不禁发出一阵感慨。夜深了。妻子和两个上小学的女儿，都已入睡。书房里一片寂静。由于无人打扰，他觉